- Nom: Yuen Qiu
- Nom natiu: Motoaki
- Nom de pila: Cheung Cheung Nam
- També conegut com: 张达男, Gam Ga Fung, Cheung Gik Lam, Cheung Cheun Nam, Lam Sau
- Nacionalitat: Hong Kong
- Gènere: Dona
- Nascut: 19 d'abril de 1950
- Edat: 74
Yuen Qiu va treballar com a acrobàtica i com a intèrpret de club nocturn des de finals dels anys 60 fins a principis dels 70. Va tenir un petit paper a la producció internacional, The Man with the Golden Gun (1974), interpretant una estudiant que rescatava Roger Moore com a James Bond. Com que hi havia poques oportunitats per a les dones acrobàcies i gairebé cap perspectiva de millora en aquell moment, es va casar el 1974 amb 24 anys.
Després d'haver estat lluny de la indústria cinematogràfica de Hong Kong durant gairebé 20 anys, va acceptar el paper de Kung Fu Hustle després de la contínua persuasió de Stephen Chow.
Yuen també forma part d'una trilogia cinematogràfica anomenada Kung Fu Mahjong, amb Yuen Wah.
